Ruby core method that converts a Hash into a proc equivalent to `->(key){ hash[key] }`, implemented in Rubinius as `method(:[]).to_proc`. Enables patterns like `keys.map(&hash)` to look up each key and return the values.